Tuesday, March 07, 2006

大姐小妹

"小妹, 你要你的kopi-o啊 ?"

"Ah, 对."

"小妹, 你昨天有来吗 ?"

"没有."

"你还在读书啊?"

"没有啦, uncle!"


The two uncles working behind the counter at the kopitiam where I frequent these days, made me very happy this morning.

Ok, so my careful skincare regime is showing some positive effects after all. =)


*****

Conversely, I was at Newton last night when I walked past an uncle trying to tout his barbequed fish.

"大姐, 要不要吃 hang he?"

Without much thought to restrain my 'kuai lan' self, I retorted.

"不要啦, 你叫我大姐, 我不要吃!"

!#&^$(@*^(!!

No comments: